セラーからこんな質問が来た場合、どう回答すればよいのでしょうか。
Hello.
Would you take $150 usd ?
こんにちは。このアイテムを$150で譲ってくれないか?
返答例:$150でOKの時
Hi ○○.
Thanks for the message.
メッセージありがとう。
It’s okay with $ 150.
$150でOKだよ。
I will change the price from now.
今から価格を変更するね。
Kind Regards、
○○
敬具○○(自身の名前)
返答例:$175 だったら良い場合
Hi ○○
Thanks for the message.
メッセージありがとう。
sorry.
$ 150 is difficult.
ごめんね。
$150だと難しいです。
How about with $ 175?
If you are OK with $ 175 please reply.
$175 ではいかがですか?
$175でOKでしたら ご返信ください。
Kind Regarts
Masahiko,
敬具○○(自身の名前)
返答例:断る場合
Thank you for your interest in this item.
この商品に興味をもってくれてありがとうございます。
I’m sorry but I can’t accommodate you at this time.
申し訳ありませんが、現在のところは、ご希望に添えかねます。
Thank you anyway!
いずれにしてもお礼を申し上げます。
タイトルを変更しよう
価格交渉で金額が決まったら、アイテムの価格を下げ、タイトルに以下の文言を加えてあげると親切です。
Reserved Listing
Private Listing
Custom Listing
For xxxx Only(xxxx には、お客様の名前、または eBay の ID
上記の文言を入れると他のバイヤーさんから購入されることはないと思います。私は一度もありません。
中級者編
アイテムの価格を倍くらいに修正して、ベストオファーを受け付ける設定にすると誰にも購入されなくて済みます。バイヤーさんに約束した金額でオファーしてくださいと伝えればOKです。